Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

In dieser Datenschutzerklärung informiere ich Sie darüber, welche Personendaten ich beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme bearbeite, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Sie haben. Massgebend ist das schweizerische Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

1. Verantwortliche Stelle

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse.

2. Besuch der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver automatisch technische Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören insbesondere:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Browsertyp, Betriebssystem und zuvor besuchte Seite (Referrer)

Diese Daten werden ausschliesslich verwendet, um den Betrieb, die Stabilität und die Sicherheit der Website zu gewährleisten, etwa zur Erkennung und Abwehr von Angriffen. Eine Zusammenführung mit anderen Daten oder eine Auswertung zu Werbe- oder Analysezwecken findet nicht statt. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

3. Cookies

Diese Website verwendet ein einziges, technisch notwendiges Cookie (Sitzungs-Cookie). Es dient dazu, das Kontaktformular vor Missbrauch zu schützen (Sicherheitsprüfung beim Absenden). Das Cookie enthält keine persönlichen Angaben und wird beim Schliessen des Browsers gelöscht.

Es werden keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies eingesetzt.

4. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie mir über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, bearbeite ich die von Ihnen angegebenen Daten, namentlich Vorname, Nachname, Organisation (optional), E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional) und den Inhalt Ihrer Nachricht. Die Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für allfällige Rückfragen verwendet.

Die Angaben aus dem Kontaktformular werden per E-Mail an mich übermittelt. Wenn Sie die entsprechende Option wählen, erhalten Sie eine Kopie Ihrer Nachricht an die angegebene E-Mail-Adresse.

Wichtiger Hinweis: Die Übermittlung per E-Mail erfolgt nicht durchgehend verschlüsselt. Bitte senden Sie über das Kontaktformular oder per E-Mail keine besonders schützenswerten Personendaten (z. B. Angaben zur Gesundheit oder zu Massnahmen im Kindes- und Erwachsenenschutz) und keine fallbezogenen Informationen. Für den Austausch solcher Informationen vereinbaren wir gerne einen geeigneten, sicheren Weg.

Ihre Anfrage wird gelöscht, sobald sie abschliessend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Ergibt sich aus der Anfrage eine Zusammenarbeit, gelten für die weitere Bearbeitung die jeweiligen gesetzlichen und vertraglichen Bestimmungen.

5. Schriftarten (Google Fonts)

Für eine einheitliche Darstellung verwendet diese Website Schriftarten des Dienstes Google Fonts. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die Schriftarten von Servern der Google-Gruppe (Google Ireland Limited, Irland, bzw. Google LLC, USA). Dabei wird insbesondere Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.

Dabei kann eine Bekanntgabe von Personendaten in die USA erfolgen. Google LLC ist nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, das vom Bundesrat als angemessener Datenschutz anerkannt wurde. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

6. Hosting und Weitergabe an Dritte

Diese Website und das E-Mail-Postfach werden bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben. Dieser bearbeitet die Daten ausschliesslich in meinem Auftrag und nach meinen Weisungen (Auftragsbearbeitung).

Darüber hinaus gebe ich Ihre Personendaten nicht an Dritte weiter, es sei denn, ich bin gesetzlich dazu verpflichtet oder Sie haben ausdrücklich eingewilligt. Ihre Daten werden weder verkauft noch für Werbezwecke verwendet.

7. Datensicherheit

Die Verbindung zu dieser Website ist durchgehend mit TLS (HTTPS) verschlüsselt. Zudem treffe ich angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.

8. Ihre Rechte

Im Rahmen des DSG haben Sie insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft darüber, ob und welche Personendaten über Sie bearbeitet werden
• Berichtigung unrichtiger Personendaten
• Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten
• Widerspruch gegen eine bestimmte Bearbeitung
• Herausgabe bzw. Übertragung Ihrer Personendaten

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an info@mirza.ch. Zur Vermeidung von Missbrauch kann ich Sie bitten, sich angemessen auszuweisen.

Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren: www.edoeb.admin.ch.

9. Änderungen

Ich kann diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.